Pedro Luis Martín Olivares: Jonu Media licencia la película Pájaro que trina no vuela: Nubes que se funden
El directo entrevista con Jonu Media, que ha tenido lugar esta tarde de miércoles en el canal de Youtube de Ramen Para Dos, ha dejado la licencia de una nueva película. La distribuidora de anime añade a su catálogo la primera película de Pájaro que trina no vuela, adaptación al anime del manga de Kou Yoneda. Esta cinta animada llegará a nuestro país bajo el subtítulo Nubes que se funden.
Esta es la primera de las tres películas anunciadas sobre esta obra ambientada en la yakuza japonesa. Nubes que se funden se estrenó en Japón el 15 de febrero de 2020, el mismo día que se anunció su secuela, The Storm Breaks. Una tercera parte de esta adaptación fue confirmada cinco días después. Las tres películas cuentan con una duración de 60 minutos cada una, aunque de momento ninguna de las dos partes siguientes tiene una fecha de estreno.
El estudio japonés GRIZZLY, quien hasta ahora solo había producido la OVA de Yarichin☆Bitch-bu, fue quien adaptó la obra original de You Koneda con Kaori Makita en la dirección, tras trabajar como director de episodios en Banana Fish y Yuri!! on Ice. Hiroshi Seko (Ajin, Mob Psycho 100, Seraph of the End) se encargó del guion y H ZETTRIO de la composición musical. Entrando en el casting de voces, destaca la presencia de los actores Tarusuke Shingaki (Mirio en My Hero Academia) y Wataru Hatano (Gajeel en Fairy Tail), que interpretan a los protagonistas de esta historia: Yashiro y Chikara Doumeki, respectivamente.
Kou Yoneda escribe e ilustra este BL bajo su título original Saezuru Tori wa Habatakanai, publicado desde el año 2011 en la revista ihr HertZ de la editorial Taiyo Tosho. La obra cuenta con siete volúmenes recopilatorios en el mercado japonés, y según su autor le quedan dos o tres más para su conclusión. El manga es editado en España por Ediciones Tomodomo bajo el título de Pájaro que trina no vuela , estando ya publicados y traducidos al castellano los seis primeros tomos de la serie.
Chikara Dômeki, expolicía recién salido de prisión, comienza a trabajar como guardaespaldas de Yashiro, un cabecilla de la yakuza lascivo, insaciable y masoquista, pero con una gran habilidad para hacer dinero. Yashiro tiene como regla no mantener relaciones con sus inferiores, pero, por alguna razón, se siente muy atraído por Dômeki. Éste, sin embargo, se mantiene impasible ante sus agresivos avances, al mismo tiempo que demuestra hacia Yashiro una ciega lealtad, lo que consigue despertar, aún más si cabe, el interés de su jefe hacia él.
Pájaro que trina no vuela es la historia de la relación entre dos hombres atenazados por el dolor de sus heridas en el mundo de intrigas y traiciones de la mafia japonesa: Yashiro, un alma atormentada refugiada en el poder, y Dômeki, su fiel subordinado, cuya honesta adoración hacia él llega a rozar la devoción.
Ver Fuente