Pedro Luis Martín Olivares: Desvelado teaser y nuevo reparto de la segunda temporada de Isekai Shokudo
La página web oficial de la adaptación animada de la novela ligera Isekai Shokudō desveló un nuevo tráiler promocional de la segunda temporada. La página también anunció a nuevos miembros del equipo encargado de la adaptación animada y una nueva imagen promocional. Junto a estos anuncios, también se confirmo la fecha de estreno de esta serie para el próximo mes de octubre, emitiéndose a través de las cadenas TV Tokyo, TV Osaka y AT-X. Además, esta segunda temporada contará con un preestreno de los dos primeros episodios el 11 de septiembre en 9 salas de cine de Japón.
Los nuevos miembros del equipo anunciados en esta nueva actualización de datos y que está detrás de esta adaptación animada son los siguientes:
- Shinobu Ookawa es diseñador de props.
- Kenji Kato es encargado de la dirección de arte.
- Tatsue Ohzeki es el artista de color.
- Mayumi Komori es el encargado de la edición.
- Masanori Tsuchiya es el director de sonido.
Además de estos miembros del equipo, la página oficial confirmo el retorno de Atsushi Satou como director de fotografía y Miho Tsujibayashi y TOMISIRO como encargados de la música junto a Flying Dog en la producción musical. Esta segunda temporada de Isekai Shokudō también cuenta con el regreso de Masato Jinbo (Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!! , Chaos;Child) como director y supervisor de los scripts. Takao Sano (Chitose Get You!!, Shomin Sample, Nurse Witch Komugi R) y Keiichi Sano (Heaven’s Memo Pad, Strike the Blood, Absolute Duo) también volverán a encargarse de adaptar los diseños originales de los personajes. Sin embargo la animación correrá esta vez a cargo de OLM, que toma el relevo a Silkver Link.
En cuanto al reparto de papeles confirmado para esta segunda temporada de Isekai Shokudō es el siguiente:
Junichi Suwabe como comerciante.
Sumire Uesaka como Aletta.
Saori Onishi como Kuro.
Motomu Kiyokawa dará vida a Artorius.
Houchu Ohtsuka como Tatsugorou.
Nobuyuki Hiyama pone voz a Lionel.
Entre julio y septiembre de 2017 se emitió en la televisión japonesa una primera temporada del anime Isekai Shokudō, una serie de 12 episodios animados por el estudio Silkver Link. Esta primera temporada de Isekai Shokudou está disponible en España a través de la plataforma de anime en streaming Crunchyroll en versión original con subtítulos al español y que ofreció en simultáneo con Japón bajo el título Restaurant to Another World.
El anime adapta la serie de novelas ligeras originales de Inuzuka Junpei. La editorial Shufunotomo publica la obra en Japón desde 2013 bajo su sello Hero Bunko y cuenta hasta el momento con 5 volúmenes. También existe una adaptación al manga en las páginas de la revista Young Gangan que finalizó en 2019 con un total de 4 tomos recopilatorios editados por Kadokawa. Además, desde abril del presente año en la revista Monthly Shōnen Ace se publica una nueva adaptación al manga basado en la obra original de Junpei Inuzuka. Yamizawa-Morozawa ilustra este spin-off con el título de Isekai Shokudō ~Yōshoku no Nekoya~.
Cerca de cierto distrito de oficinas, en un rincón de una zona comercial y en un edificio con multitud de plantas, se puede encontrar en su primera planta cierto restaurante. El local tiene 70 años de antigüedad y un cartel con un gato nos indica su nombre: “Cocina Occidental Nekoya”. Este restaurante parece completamente normal durante casi toda la semana, pero los sábados abre de forma exclusiva para unos clientes muy particulares. Durante esas horas de los sábados, puertas desde varios mundos paralelos se abren en el restaurante y permiten que clientes de todo tipo de razas y culturas accedan al lugar. Este “Restaurante a Otro Mundo” y su comida son un encanto exótico para estos clientes tan particulares. Una tierna historia de encuentros únicos en la vida entre nuestra realidad y otro mundo, entre los clientes del restaurante y quienes lo regentan, y de la comida que comparten entre ellos.
Fuente: ANN
Ver Fuente
